
Mel:
O Tannenbaum
Skal alltid synges stående !
O Lutefisk,
vi bøyer oss
For kongen iblant spiser.
Din skjelv av mykt belutret liv,
fortjener alle Priser
Hvert år vi venter like spent,
med vann i Mund og håpet tent.
O lutefisk, Din frelste flokk
Ærbødighet Dig viser.
O Lutefisk,
Sublime Sol
Hvor finnes vel Din mage ?
Vi lader Wien sin Wurst i fredag
Og Rom sin Pizza bage.
Må Svensken ha sin sure sild,
og Dansken spise hva han vil,
med Dig serveres på vårt Bord
vi intet annet smage.
O lutefisk,
celestia.
Celebritet, deslige.
Om duft av Dig til himlen når,
misundes jorderige.
I bad av gyldent Baconfett
til sammen med en hvit Potet
Du fryder oss så himmelsk at
All jordisk Lyst må vige.
Oscar Kvåle
[May be sung to the tune of O Tannunbaum]
Lutefisk...
0 Lutefisk... how fragrant your aroma
0 Lutefisk... 0 Lutefisk... You put me, in a coma
You smell so strong... You look like glue
You taste yust like an overshoe
Put Lutefisk ... come Saturday
I tink I'll eat you anyway.
Lutefisk ... 0 Lutefisk ... I put you by the doorway
I vanted you to ripen up ... yust like dey do in Norway
A dog came by and sprinkled you ... I hit him vit an army shoe
0 Lutefisk ... now I suppose
I'll eat you as I hold my nose.
Lutefisk ... 0 Lutefisk ... how well I do remember
On Christmas Eve how we'd receive ... our big treat of December
It vasn't turkey or fried ham ... it vasn't even pickled spam
My mudder knew dere vas no risk ...
In serving buttered lutefisk.
Lutefisk ... 0 Lutefisk ... now everyone discovers
Dat Lutefisk and lefse makes Norweigians better lovers
Now all da vorld can have a ball ... you're better dan dat Yeritol
0 Lutefisk ... vit brennevin
You make me feel like Errol Flynn.
Lutefisk ... O lutefisk ... You have a special flavor
Lutefisk ... O lutefisk ... All good Norwegians savor.
That slimy slab we know so well ... Identified by ghastky smell
Lutefisk ... O lutefisk ... Our loyalty won't waver.
Melodi:
"Jeg plukker fløjlsgress
"
En vennskapsvise
vi her vil synge
Til lette toner i dur og moll
For vennskapsgleden, den evig unge
Skal kvedes ofte, - i hundrefold
Refr.
Så la oss stanse og se hverandre
En liten stund på travle vei
I vennskaps hage der skal vi vandre,
Der dufter mose og blom for deg
Vi løper
rundt med papir og "saker",
Og suser fremad i bil og fly
Hvor ble den henne vår vennskaps aker,
Vi skulle dyrke på ny, på ny?
Refr. Så la oss stanse ..
For vennskap
er som en solkjær plante,
Den trenger omsorg mot vær og vind
Foruten stell kan den stå og skrante
I ensomhet og med lukket sinn
Refr. Så la oss stanse